“你怎知道?”他惊讶极
,问道。
佩妮姨妈似乎被自己吓坏。她战战兢兢带着歉意地看
眼弗农姨父,手微微下垂,露出嘴里
长牙。
“好多年前——听见——那个可怕
男孩——对她说起过他们。”她断断续续地说。
“如果你是指妈妈和爸爸,你为什
不说他们
名字呢?”哈利大声问,但佩妮姨妈没有理睬他。她似乎惊慌失措到
极点。
哈利感到非常震惊。几年前有次佩妮姨妈情绪爆发,尖叫着说哈利
妈妈是个怪物,除此之外,哈利从没听她提起过自己
妹妹。而她居然记得魔法世界
这点细节,这
长时间都没有忘记。哈利真是惊讶极
,平常她总是竭尽全力假装魔法世界并不存在
呀。
…好像……”
“好像你再也不会感到快乐。”哈利干巴巴地替他说道。
“就是这样!”达力小声说,仍然抖个不停。
“知道!”弗农姨父直起身,重新扯开
嗓子,声音震耳欲聋,“你给
儿子念
个古怪
咒语,害得他听见自己脑子里有人说话,还以为自己——自己
辈子也快活不起来
,是不是?”
“还要告诉你们多少遍?”哈利说,他
声音和火气同时上升,“不是
。是两个摄魂怪!”
弗农姨父张张嘴又闭上
,接着又张
张又闭上
,然后,显然是在挣扎着回忆怎样说话。他第三次把嘴张开,声音嘶哑地说:“这
说——这
说——他们——呃——他们——呃——真
存在,他们——呃——这些死魂怪什
?”
佩妮姨妈点点头。
弗农姨父目光从佩妮姨妈身上转向达力,又转向哈利,似乎希望有人大喊
声:“愚人节!”看到没有人这
做,他又把嘴巴张开
,而就在这时,今晚
第三只猫头鹰飞来
,他也就不用费力地再说些什
。猫头鹰像
枚长着羽毛
炮弹,嗖
声飞进仍然开着
窗户,啪哒哒地落在厨房
桌子上,吓得德思礼
家三口都跳
起来。哈利从猫头鹰嘴里扯下第二封公函样
信封,撕开封口,猫头鹰腾身飞回
外面
夜色中。
“够
“两个——什乱七八糟
玩意儿?”
“摄—魂—怪,”哈利慢慢地字
顿地说,“两个。”
“这摄魂怪又是什古怪玩意儿?
“他们看守阿兹卡班巫师监狱。”佩妮姨妈说。
话出口,是两秒钟
死寂,然后佩妮姨妈猛地用手捂住嘴巴,似乎刚才
不小心说
句令人恶心
脏话。弗农姨父瞪大眼睛看着她。哈利
脑子里
片混乱。费格太太倒也罢
——可是佩妮姨妈?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。