西蒙根据自己推断
事情经过，在脑子里整理
条证据链。某个混蛋（他怀疑是那个嚼口香糖叉车司机，西蒙在丛地加速离开时，那人表情十分生气）向莫里森家说他事（在某种程度上，鲁思招认自己曾向雪莉提过电脑事，荒谬地让这个推断显得更有可能），而他们（那些油滑、刻薄、死命守护着他们既得利益当权派莫里森们）把这段信息放到网站上（该死老太婆雪莉正是网站管理员，这也就给他推断盖棺定论）。
“是你狐朋狗友干！”西蒙告诉他那泪流满面、嘴唇发抖妻子。“是你狗屁朋友雪莉！是她！她把
搞臭，好让她儿子当选。绝对就是她！”
“可是西蒙——”
闭嘴，闭嘴，笨女人！安德鲁心里说。
“到现在还站在她那边是不是？”西蒙怒吼着想要站起来。
“那
把你自己变成该死管理员！”西蒙跳起来，指着转椅，示意安德鲁坐进去。
“没办法把自己变成管理员，”安德鲁说。他现在很怕父亲拳头疯会第二次发作。“必须要输入正确用户名和密码。”
“你还真是点儿屁用也没有，对不对？”
跳着脚走过时，西蒙在安德鲁前胸推把，又次把他撞到壁炉台上。
“给电话！”西蒙朝妻子喊道，边坐回扶手椅上。
“不！”鲁思尖叫道。西蒙又坐回椅子上，很高兴能解脱脚上重量。
哈考特-沃尔什印刷厂管理层不会放过收工后干私活事儿，西蒙想。他不能等着警察来绕着电脑问东问
鲁思拿起电话，走几步路，递给西蒙。他把抓过电话，恶狠狠地按几个数字。
安德鲁和鲁思默不作声地看着西蒙先打给吉姆，再打给汤米，都是西蒙在印刷厂起干私活人。西蒙怒气和对同案犯怀疑，都化作个个粗鲁短句，夹带着咒爹骂娘脏话，通过电话线传过去。
保罗还没回来。也许他在试图止住鼻血，更有可能他只是太害怕。安德鲁认为弟弟很不明智。最安全做法是在西蒙允许你离开时才离开。
打完电话后，西蒙言不发地把电话递回给鲁思，后者接过来，慌慌张张地放回原位。
西蒙坐在椅子上苦苦思索，心中充满无奈愤怒。受伤脚趾跳动着疼痛，木柴炉子烤得他冒汗。刚才对妻儿顿痛揍对他来说不算什，他想都没想到他们。他遇到可怕事情，理所当然，他怒气会发泄在离他最近人身上。这就是生活。不管怎说，那蠢娘们鲁思不是承认确实向雪莉提过电脑事吗……
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
