“首先,想要个斯坦布尔-加来车厢平面图,上面标注着每个人所在房间。还要看看他们护照和车票。”
“米歇尔会给你这些。”
列车员离开房间。
“车上还有哪些旅客?”波洛问。
“在这节车厢,只有康斯坦汀医生和。从布加勒斯特过来车厢里,只有位跛脚老先生。他跟列车员很熟。除此之外就是普通车厢,但跟们关系不大,因为昨天晚饭之后它们就被锁上。斯坦布尔-加来车厢前面,就只有餐车。”
波洛。
波洛回看他眼。
“好吧,朋友,”布克先生说,“你能理解请你做事情。解你才干。你来指挥这次调查吧!不,不,别拒绝。你看,对们而言这非常严重——是代表国际客车公司这说。等到南斯拉夫警察过来时候,如果们能够向他们提供解决方案,那问题就简单!不然就会拖延时间,麻烦重重。无辜人也会被牵连其中,谁知道呢!然而,如果你解开这个谜题!们就可以说:‘发生起凶杀案件,这就是罪犯!’”
“假如解不开呢?”
“啊,朋友,”布克先生声音更加积极亲切,“知道你名气,也解你做事方式。对你来说,这是个理想案子。查查所有这些人背景,发现幕后真相——所有这些都需要时间和无穷麻烦。可不是经常听你说,只需要躺在椅子上思考思考就能破案吗?那就这做吧。跟车上旅客谈谈,看看尸体,研究下线索,然后——好啦,相信你!相信你绝不会乱夸海口。躺下来思考吧——就像常听你说那样,动动你那小小灰色脑细胞——你就想出来!”
“那,看起来,”波洛缓缓地说,“们好像得在斯坦布尔-加来车厢里寻找凶手,”他转向医生,“想,你是这个意思吧。”
希腊人点点头。
“晚上十二点半时,们冲进雪堆里。从那以后,没
他俯身向前,充满深情地看着侦探。
“你信任打动,朋友,”波洛颇为激动地说,“就像你说,这案子并不难。昨天晚上自己⋯⋯不过们现在先不说这些。实际上,对这个案子也很感兴趣。就在半小时之前,还在想,现在们被困在这儿,将要面对很长段无聊时间。而现在——已经有事可做。”
“这说,你是答应?”布克先生热切地说。
“是,你就把案子交给吧。”
“太好——们都听你调配。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。