收音机里
声音变
，米亚尔对听众说：“国务卿没有给出向欧洲提供援助明确时间表，他说这取决于欧洲各国制
他牙齿都长得很顺利，这几颗臼齿却
直在发炎。劳埃德和黛西什
都帮不她。伊娃很可怜，她牙齿疼得无法睡觉，这样来，劳埃德和黛西也无法睡觉，他们同样很可怜。
黛西有很多钱，但他们住得却很普通。他们在劳埃德霍克斯顿选区买幢联排房屋，邻居是个商店店主和个建筑商。他们买辆最高时速为六十英里莫里斯八座车。黛西仍旧喜欢买漂亮衣服，劳埃德却只有三件外套：件晚礼服，件去下议院穿条纹西服，周末见选民时穿呢子大衣。
天晚上，劳埃德穿着睡衣，边摇伊娃睡觉，边翻看着《生活》杂志。他看见杂志上登着莫斯科拍摄张令人印象深刻照片。照片拍是莫斯科街道上个包着头巾，大衣上连着个包裹形状东西老妇，她脸上都是皱纹，正在街上铲雪。光线打在她脸上方式给人出生种永恒感觉，似乎她已经在那千年似。他找到照片拍摄者，发现照片拍摄者是他在外长会议期间遇见过伍迪·杜瓦。
电话铃响。他拿起电话，听见厄尼·贝文声音。“打开无线电，”贝文说，“马歇尔在发表演讲。”没等劳埃德说话，他就挂上电话。
劳埃德抱着伊娃下楼到客厅，然后打开收音机。这档节目是英国广播公司记者莱昂纳德·米亚尔播报《美国评论》，此时莱昂纳德正从马萨诸塞州哈佛大学发来报道。“国务卿告诉这里校友们，欧洲重建需要个漫长过程，需要付出比当初预见更为艰巨努力。”米亚尔说。
有希望，劳埃德兴奋地想。“伊娃，别闹哦。”他对女儿说。这次，伊娃总算安静下来。
接着，劳埃德听见马歇尔冷静低沉声音。“欧洲在接下来三到四年中购买外国食物和其他生活必需品能力严重不足——主要来自美国——需要得到持续而额外帮助……并且在经济、社会和政治等各方面面临严重恶化局面。”
劳埃德兴奋得难以自持，“持续而额外帮助”正是贝文向马歇尔所提出要求。
“办法是打破恶性循环，恢复欧洲人民对经济信心，”马歇尔说，“美国愿意做切能使世界经济恢复正常事情。”
“他遵守自己诺言！”劳埃德开心地对不谙世事女儿说，“他告诉美国人民，美国必须向
们提供援助。但以何种方式提供多少呢？又在什时候提供呢？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
