卡捷琳娜目光中冒着怒火：“让你倒你就倒！”
“好吧。”沃洛佳不情愿地从架子上拿下酒瓶。安雅从橱柜里拿出酒杯，沃洛佳往杯子里斟满
伏特加。
卡捷琳娜拿起
个杯子，说：“重新给你们介绍下吧。伊利亚，这是
儿子弗拉基米尔，们都叫他沃洛佳。沃洛佳，这是安雅
朋友伊利亚，伊利亚今天专程来们家吃晚饭。你们两个握握手吧。”
沃洛佳没有别选择，只能和伊利亚握手。
卡捷琳娜把烟熏鱼、腌黄瓜和香肠段放在桌上。“夏天还能拿出些乡间别墅种蔬菜，不过这个季节就只有这些。”她抱歉地说。沃洛佳感到母亲在千方百计地讨好着伊利亚。母亲真想把安雅嫁给这个杂碎吗？他觉得母亲确实想达到这个目。
时他听见家门口传来人声，心想定是安雅和她男朋友到。
他穿件保暖羊毛开衫，离开自己房间走进餐厅。安雅和沃洛佳早晨刚见过贼眉鼠眼男人坐在桌旁。“哦！”沃洛佳惊呼声，“怎
是你啊！”
安雅男朋友正是逮捕伊莉娜内务部特工伊利亚·德沃尔金。德沃尔金这时没有乔装打扮，穿着黑西装和双高档靴子。他吃惊地看着沃洛佳。“对啊——你也姓别斯科夫，”他说，“先前怎没想到呢？”
沃洛佳看向安雅：“别告诉，这个人就是你男朋友。”
安雅气恼地说：“到底是怎回事？”
格雷戈里穿着部队里制服走进餐厅，他满脸堆笑，边搓着手，边闻着鸡肉香气。格雷戈里今年四十八岁，他身材臃肿，满脸红光：很难想象这样个人曾在1917年和红军战友洗劫冬宫。那时，他肯定要瘦些。
他心情很好地吻妻子。沃洛佳觉得，母亲很感激父亲这种不计回报爱。她会在他拍她屁股时露出笑容，在他拥抱她时伸出手臂，在他需要时候给他个吻，但她从来不是主动那个。卡捷琳娜喜欢他，尊敬他，似乎很高兴嫁给他。然而，她并没有全身心地投入这段婚姻。而沃洛佳想从婚姻中得到，要比这多得多。
沃洛佳对婚姻还只是出于想象：他短暂地交过
沃洛佳说：“们今天早些时候见过面。他把鼻子钻到不该钻地方，坏军队项重要任务。”
“只是恪尽职守。”说完，德沃尔金又用袖子擦擦鼻尖。
“恪尽职守？说得可真好听！”
卡捷琳娜插话以缓和气氛。“别把工作上事带回家，”她说，“沃洛佳，给们客人倒上杯伏特加。”
沃洛佳问：“真要给他倒吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
