“有可能，”兰比亚斯说，“可是她这
小，大概会
切顺利吧。”
a.j.又数
遍抽屉中
现金。“你说那位母亲就被安排过寄养？”
兰比亚斯点点头。
“
想她认为这个孩子在书店里会有更好生活。”
“谁
记得小玛丽安总是在埋头看书。没人知道她孩子父亲是谁，甚至没人记得她有过男朋友。她被勒令休学，因为之前那个学期，她每门功课都不及格——方面是当妈妈，方面是高强度学业课程，这让她不堪忍受。她漂亮、聪明，这让她死成为悲剧。她贫穷，还是个黑人，这意味着人们会说他们早就预见到这种事。
星期天晚上，兰比亚斯顺道来趟书店，想看看玛雅，也跟a.j.交待下最新情况。他有几个弟弟妹妹，他提出a.j.忙书店生意时，他可以照看玛雅。“你不介意吗？”a.j.问，“你不用去哪里吗？”
兰比亚斯最近离婚。他前妻是他高中时甜心爱人，所以他过很久，才意识到事实上她并不是个甜心爱人，也根本不是个很好人。吵架时，她喜欢说他又蠢又胖。顺便说句，他不蠢，尽管他读书不多，去地方不多。他也不胖，尽管体型像斗牛犬——脖子上肌肉粗壮，腿短，鼻子又宽又平。这是条结实美国斗牛犬，不是英国。
兰比亚斯并不想念自己妻子，不过他确怀念下班后有地方可去。
他坐在地板上，把玛雅抱到自己大腿上。玛雅睡着后，兰比亚斯告诉a.j.他所解玛雅妈妈事。
“感到奇怪是，”a.j.说，“首先她为什来到艾丽丝岛。你知道，到这儿来可非易事。住在这里这多年里，自己妈妈只来过次。你真觉得她来不是为见某个特别人？”
兰比亚斯调整下玛雅睡在他腿上位置。“直在考虑那点。也许她对去哪里没有计划，也许她只是坐上第列火车，然后是第趟大巴，然后是第班渡轮，最终到这里。”
a.j.出于礼貌点点头，但他不相信有什无缘无故行为。他爱读书，他认为该有个解释。如果第幕中出现把枪，那把枪最好在第三幕中开火。
“也许她想死在个风景不错地方，”兰比亚斯补充道，“哎，儿童与家庭服务局那位女士星期会来取这个开心小包裹。既然那位母亲没有家人，孩子父亲又不知道是谁，他们就得给她找个寄养家庭。”
a.j.数着抽屉里现金。“如此安排，对孩子来说挺不容易，不是吗？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
