“你到哪里去
？”她说。
“
直到孔波斯特拉，甚至还更远，到托莱多。”
“阿莲娜去追你——”
“她找到
。
和野马在灌木丛中踏出，溪流改道，老树倒卧，新树长高。切似乎都变小，路程短，山也不那
陡。而最震撼人心
是，他感到自己成这里陌生人。头小鹿惊恐地瞪着他看，越过片空地，杰克猜不出它群系或它母亲何在。群野鸭飞起，他无法马上说出它们来自哪片水域和受什惊吓。而且他还有点紧张，因为他不知道强盗在何处出没。
他从王桥来此，大部分路程都是骑马，但他离开大路，就只好立刻下马，因为低矮树丛遮没小径，无法继续骑行。返回儿时日日游荡故地，他感到无以复加伤感。因为他从来没意识到，也就从来没有赞赏过，当年生活有多简单素朴。他当年最大欲望不过是草莓，他知道每年夏季，都有那几天，长在森林地面上草莓，能让他吃个够。如今，切事情都不尽如人意，他和菲利普副院长争争吵吵友情；他对阿莲娜不能尽抒情愫爱；他要建全世界最美大教堂勃勃雄心；他要弄清有关父亲真相迫切需要。
他不知道，在他两年外出时间里，母亲有多大变化。他急切地盼望着和她重逢。当然，在生活道路上，他自己还是能够应付裕如，但如果有人随时准备为你挺身而出，岂不是锦上添花？他直怀念那种让人心里踏实感情。
他走天时间，才到达和母亲曾经居住过那带地方。这时，短暂冬日午后已经迅速黑下来。很快他就会不得不放弃寻找他老山洞，只好集中精力去找过夜栖身之地。夜里会很冷。他想，为什担忧呢？原本是每夜都在林中度过呀。
最后，还是她找到他。
他眼看就要放弃。条窄窄，几乎不可见小径，大概只有獾和狐狸才走，穿过矮树林，消失在密草丛中。他只好原路退回。他调转马头，差点儿和她撞个满怀。
“你已经忘记怎在林中不出声响地走动，”她说，“在英里之外就听到你在这周围踩着地嘎吱嘎吱响。”
杰克笑。她没变。“你好，母亲，”他说。他吻她面颊，然后，阵亲情冲动，他拥抱她。
她触摸着他面颊。“你比以前任何时候都瘦。”
他看着她。她皮肤稍黑，身体健壮，她头发依旧那密，那黑，点都没白。她眼睛还是同样金黄色，还是能看透杰克。他说：“你点都没变。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
