市民在什
地方都派不上大用场，但用来殿后，对大局影响极小，而且伤亡也不大。
威廉举起夏陵
伯爵旗帜。这是母亲另
个主意。严格地说，他没资格用这面旗帜，因为他并不是伯爵；但和他起人习惯于追随夏陵旗职——如果质问起他，他起码可以这样争辩。到今天过，只要战争进展顺利，他也就可能当上伯爵
。
他部下聚集在他周围。瓦尔特和往常样，紧随他身边，这是个坚实有力保障。还有丑鬼格瓦斯，斧头休和骰子麦尔斯也在左右。死在采石场吉尔伯特位置已由圣克莱尔吉罗姆所顶替，这个年轻人长着稚嫩面孔，性格却很阴险。
威廉环顾四周，气恼地看到王桥理查，他衣鲜甲亮，骑着匹出色战马。他和萨里伯爵在起。他没像威廉那样为国王带来支队伍，但他样子给人以深刻印象——面孔稚嫩，雄姿英发——如果他今天做出壮举，很可能会受到国王青睐。战争不可预测，国王也难以捉摸。
另方面，理查今天也可能战死沙场。那将是多大件幸事。威廉平素对女人欲望也没有这愿望大。
他向西望去。敌人接近。
菲利普站在大教堂屋顶上，他可以看见林肯如同张地图展现在眼前。这座老城围绕着位于山顶大教堂。这里街道笔直，花园整齐，西南角上坐落着城堡。新建城区喧闹而拥挤，占据着向南伸展陡坡，在老城和威特姆河之间展开。这带平时熙熙攘攘，派生意兴隆景象，如今却如同蒙上罩棺布般笼罩着恐惧死寂。人们都站在自家屋顶上观看着战斗。河从东边流过来，绕过山脚，然后扩大成巨大天然港，叫做布雷菲尔德塘，四周码头环绕，港中挤满船只。条名为弗斯代克运河从布雷菲尔德塘向西流去——菲利普听说，会直通特朗河。从高处鸟瞰，菲利普惊讶这条河何以能够笔直地流上几英里。人们说，这河是古代开凿。
这河边就是战场。菲利普远眺着斯蒂芬国王军队零散地涌出城，缓缓地在山脊上形成三个整齐队形。菲利普看得清楚，斯蒂芬把伯爵们部队置于右翼，因为他们都穿着红色和黄色紧身衣，旗帜鲜明，色彩夺目。他们也最为活跃，来回驰骋，下达着命令，参谋并制定着计划，国王左边队伍，布置在从山脊到运河缓坡上，服饰灰褐片，马匹很少，不慌不忙，保存着实力，他们定是那些雇佣军。
越过斯蒂芬军队再往远处，运河线看得不那清晰，与护堤灌木丛混成片，那
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
