“他是这么说的：‘现在不需要那个小畜生的帮忙就可以赢了。’很抱歉，但既然你问了，我就得照实对你说。”
“真该死！”
小畜生指的是鲍比。乔治马上看出了约翰逊
电话响了，乔治拿起床边的分机话筒。他很快就听出了电话那头斯基普·迪克逊那拉长调子的南方口音：“看到加利福尼亚共和党的预选结果了吗？”
“该死的戈德华特赢了。”乔治说。
“我们觉得这是个好消息，”斯基普说，“洛克菲勒也许能击败我们m;主党的候选人，而戈德华特这样的极端保守派就好对付多了。约翰逊一定会在十一月以秋风扫落叶的气势把他击垮的。”
“马丁·路德·金的人也这么想。”
“你怎么知道的？”
的地方之一。“别闹了，”乔治说，“你不是也想看新闻吗？”
“你说得对。”她坐起来，啜饮着乔治拿来的咖啡。床单从维雷娜身上落下，乔治努力不去看她的裸体，把注意力集中在电视画面上。
在共和党的预选中领先的是来自亚利桑那的右翼参议员巴里·戈德华特和提倡自由主义的纽约州州长尼尔森·洛克菲勒。戈德华特痛恨工会，痛恨社会福利，痛恨苏联，尤其痛恨民权法案。洛克菲勒拥护取消种族隔离，是马丁·路德·金的崇拜者。
至今两人的对抗一直很胶着，但昨天在加利福尼亚州的预选可能是决定性的。胜者可以得到加利福尼亚州所有的选票，这些票数占了共和党预选总票数的百分之十五。昨夜的获胜者几乎肯定能拿到共和党总统候选人的提名。
广告结束以后，新闻开始了，共和党的预选是这天的头条新闻。戈德华特赢得了加利福尼亚。他的优势不大——百分之五十二对百分之四十八。但他赢得了加利福尼亚州的所有选票。
乔治之所以知道，是因为维雷娜是这么说的。“我和……他们中的人谈过了这次的结果。”
“你已经和他们谈过了？选举结果可是刚刚公布的啊！乔治，你不会是和金博士睡在一起吧？”
乔治笑了。“你别管我和谁睡在一起。约翰逊得知这个结果的时候说了些什么？”
斯基普犹豫了一下。“你肯定不喜欢听。”
“我一定要知道。”
“天啊！”乔治惊叹道。
“是啊，糟得不能再糟了。”维雷娜说。
“确实非常糟，参加最后总统选举的人中竟然有一个是不折不扣的种族主义分子。”
“也许有好的一面，”维雷娜争辩道，“他一参选，明事理的共和党人就会转投m;主党，不会让戈德华特得逞了。”
“可以对此抱些希望。”
