“惩罚他们。”
“不是！”奥勃良叫道。他
声音变得同平时不
样
，他脸色突然严厉起来，十分激动。“不是！不光是要你们招供，也不光是要惩罚你们。你要
告
四个，五个，六个——说老实话，不知道。”
“好些，”奥勃良说。
根针刺进温斯顿胳膊。就在这当儿，阵舒服暖意马上传遍他全身。痛楚已全都忘。他睁开眼，感激地看着奥勃良。看到他粗犷、皱纹很深脸，那张丑陋但是聪明脸，他心感到阵酸。要是他可以动弹，他就拿伸出手去，放在奥勃良胳膊上。他从来没有象现在那样这
爱他，这不仅因为他停止痛楚。归根结底，奥勃良是友是敌，这点无关紧要感觉又回来。奥勃良是个可以同他谈心人。也许，你与其受人爱，不如被人解更好些。奥勃良折磨他，快到神经错乱边缘，而且有阵子几乎可以肯定要把他送命。但这没有关系。按那种比友谊更深意义来说，他们还是知己。反正有个地方，虽然没有明说，他们可以碰头好好谈谈。奥勃良低头看着他，他表情说明，他心里也有同样想法。他开口说话时，用是种随和聊天腔调。
“你知道你身在什地方吗，温斯顿？”他问道。
“不知道。但猜得出来。在友爱部。”
开眼睛。奥勃良把杠杆拉回来。
“多少手指，温斯顿？”
“四个。想是四个。只要能够，很愿意看到五个。
尽量想看到五个。”
“你究竟希望什；是要相信你看到五个，还是真正要看到五个？”
“你知道你在这里已有多久吗？”
“不知道。几天，几星期，几个月——想已有几个月。”
“你认为们为什把人带到这里来？”
“让他们招供。”
“不，不是这个原因。再试试看。”
“真正要看到五个。”
“再来，”奥勃良说。
指针大概升到八十——九十。温斯顿只能断断续续地记得为什这痛。在他紧闭眼皮后面，手指象森林般，似乎在跳舞，进进出出，互相叠现。他想数下，他也不记得为什。他只知道要数清它们是不可能，这是由于神秘地，四就是五，五就是四。痛又减退。他睁开眼睛，发现看到仍是原来东西。无数手指，象移动树木，仍朝左右两个方向同时移动着，互相交叠。他又闭上眼。
“举起有几个手指，温斯顿？”
“不知道。不知道。你再下去，就会把痛死。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
