“不明。听不懂南蛮
语言。总之先开始吧。
般话都会用骰子来决定谁先攻谁后攻，但因为看你没有经验，所以请容夕弦先攻。”（翼骑：南蛮，从室町时代末期到江户时代东南亚诸国，以及通过东南亚来到日本西班牙人与葡萄牙人。原文中前面士道说话里带
两个英语外来词。）
夕弦用不容分说语气说着，耶俱矢便在客厅铺下地毯，开始准备目标物。
接着夕弦站在地毯端做出投掷扇子姿势，而耶俱矢则在目标物旁边坐下来。
“——那
，开始吧！”
“投掷。诶呀。”
但是，还不可掉以轻心。毕竟这位名为夕弦少女是担任三轮比赛最后演出者艺伎。并非等闲之辈。士道咽口气后站起来。
“官人……”
六喰脸不安地抬头看着士道脸庞。士道微微吐口气后抚摸六喰头。
“没问题。”
士道说完便站到夕弦面前。于是夕弦用手捂着嘴并优雅地笑。
，还是马上“……对，对不起……”地哭着道起歉。
这样来，双方都是胜负。随后二亚便兴高采烈地笑起来。
“喵哈哈哈！看来你那边果然就只有六六比较可怕啊！来吧，是时候宣告结束！老师，拜托你！”
“——受托。交给夕弦吧。”
呼应着二亚吆唤声，最后刺客现身。
耶俱矢声令下，夕弦水平地投出扇子。
“微笑。胆量不错。听说你想在【投扇兴】中击败
夕弦？”
“【投扇兴】……？”
“首肯。就是向放在桐箱上目标物投掷扇子，以此来比拼得分种游戏。不过并不是光碰到目标就行，而是要根据投掷后目标物、底座、扇子形状来决定得分。十个回合后以总得分决出胜负。”（翼骑：桐箱，用桐木做箱子，这里用来做目标物底座。）
听完游戏说明，士道不禁露出苦涩表情。
“诶，这有技术性玩意儿是怎回事啊。迄今为止不都是些类似猜拳游戏吗……！”
被捆扎得十分漂亮头发，加上光彩夺目和服。是位样貌不逊于此前两人美少女。不知为何其后方还带着位跟她长相模样少女。
“……姆，无法理解。为什是来当侍从啊？”
“说明。因为你刚才在私底下输给夕弦。顺便提，比赛项目也是【开足小姐】。耶俱矢次猜拳都没赢到就倒下。”
“现在没必要提起这些吧！？”
这位名叫耶俱矢侍从少女发出充满悲鸣声音。……看来，艺伎世界也很辛苦。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
