[是这打算,怎没说过吗?]
[…可是第次听说啊]
说着,令音不由得露出叹口气,不过话虽如此,令音却并没有做出十分着急样子。
[…不过话说回来,令音到底是什人啊?南多卡语什,可是连名字都没听说过啊,到底令音是
顺便说下,令音现在服装已经换成身正式黑色西服。【译者注:虽然没有插图,但想应该是那种女管家之类衣服吧】看起来就给人种职业女性感觉。然而从令音口袋里探出头来小熊布偶却完美打破这种气氛,反而给人种超现实感觉。
令音和王女现在所在位置,却不是特等舱,反而是个类似酒店房间机舱。此时令音才终于有机会向王女提出疑问。
[…爱莲拉特王女]
[嗯?啊,不用那拘谨叫爱莲【译者注:其实这里昵称发音更接近爱莉,但觉得可能人不懂为什,所以还是翻译成爱莲】就行,日本人话,这叫才更习惯吧]
王女轻松笑道。顺便提,士道和琴里也不会南多卡语,不过借助上AI翻译功能,只要几秒钟时间,两人对话就会被翻译成日语。
除你之外就没有别人。今天天,只要今天天就行]
说着,便用南多卡传统姿势向令音行礼。
大概是想到王女会为个平民做到这步吧,休息室里宾客都吃惊窥视着这边。
[…啊]
令音很苦恼考虑会后,终于像放弃样叹口气说道。
[….那,爱恋,要坐飞机啊事,可是点都没没听说过啊]
[哦,怎,难道令音有恐高症吗]
[…不是,只是担心去不会要去很远地方,话说们到底要去哪里啊]
[京都哦,本来此行目就是要交换各国对空间震问题意见。不仅是,亚洲各个国家代表都回来哦]
[…这说,难道所有翻译到要个人来吗?]
[….嘛,如果只是这种程度话]
[….喂,令音要变成翻译啊,而且还是王女殿下翻译。]
[….好像是呢]
士道和琴里都边拉着自己脸边看着屏幕…怎说呢,感觉在这短短几个小时里,发生这多事。脑子都变得不够用。眼前发生事简直就像稻桔富翁样啊。【译者注:稻桔富翁故事,大家都理解吧,不理解查下,很简单个小故事】
从酒店里出来后令音,跟着王女起来到停机场。在那里登上南多卡王族专有客机,就这飞走。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。