“
可以。”
他站
起来，走到电话旁，拨个号码。“喂，是麦达斯吗？……对……他是那
说
吗？对，她还好……你能把你车租给用
天？……谢谢。费率还是按平时两毛五分钱……能不能把车开过来？……你那里有没有拐杖之类东西？她需要……今晚吗？对，想是这样。们会。谢谢。”
他挂上电话，她难以置信地瞪着他。
“没有听错吧，你是说有两亿身家穆利根先生因为你用他车而要收你两毛五分钱？”
“没错。”
“电力系统……”她吃力地说道，“这里电力系统……是靠你发动机带动？”
“对。”
“它已经造好吗？它已经在运行和工作吗？”
“你早餐就是用它做出来。”
“想去看看！”
占去，他们也就不能迫使你年复年地来为此还债，直到最后饿死。”
长时间沉默之后，她充满好奇地问：“你们在这里究竟是在干什？”
“活着。”
这个词从未像此时听上去那般真切。
“你工作是什？”她问，“麦达斯·穆利根说你在这里工作。”
“老天，难道他不能给你用用吗？”
他坐在那里盯着她脸看好会儿，似乎故意让她看出他是觉得好笑。“塔格特小姐，”他说，“们这个山谷里没有法律，没有规定，没有任何种正式组织。们来到这里是为得到安生。但们也有们共同遵守习惯，因为它们关系到们安生。因此，现在要提醒你，在这个山谷里，禁止使用个字眼：那就是‘给’。”
“对不起，”她说，“你说得对。”
他又为她倒满咖啡，并递过包香烟。她笑着拿过支烟：烟上面印着美元标志。
“假如你晚上还不太累话，”他说
“别瘸拐地去看那个炉子啦，那就是个普通电炉，与其他没有任何区别，只是使用起来成本要低百倍左右。你有机会看到也就是这些，塔格特小姐。”
“你答应过要带看看这座山谷。”
“会带你去看，但发电机不能看。”
“们能不能吃完后就去那里看看？”
“如果你愿意——并且可以走动话。”
“想应该算是个修理工吧。”
“什？”
“随时待命，准备应付任何安装方面出问题——比如电力系统。”
她看着他——突然冲着电炉冲过去，但疼痛迫使她又坐回到椅子里。
他扑哧笑，“是，没错——不过别急，否则亨得里克医生就要命令你回到床上去。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
