他只是派个同党向传达信息。折腾很久之后,他来接出门,也只能听命跟在他身后。您可以想象得出,心此时跳得多厉害。想到自己违背父亲禁令,心里平添几分烦恼,但爱情最终超越其他所有情感。
布斯克罗斯走进奥古斯丁小巷,把他那几位得力朋友岗哨指给看,然后又向这些人交代巡逻时口令。“假如有不相干人经过,”他对说道,“这几位朋友就会摆出副吵得不可开交架势,路人看到后必然会马上换条街走。”“现在,”他接着说道,“们目地到。这就是您要爬那把梯子。您看,梯子是紧紧靠在石墙上。去观察信号情况。等拍手,您就可以往上爬。”
谁会相信,经过如此精密筹划,经过如此周密安排,布斯克罗斯会把窗户给弄错呢?可他恰恰就做这样事。您接着往下听,就知道这张冠李戴结果是什。
右臂还吊着绷带,但在他向发出信号后,单靠条胳膊,也爬得非常顺利。不过,爬到梯子最高处时,却发现面前百叶窗并不像事先约定那样半开着。只好用能活动那只胳膊胡乱拍打,这样,支撑身体就只剩下两条腿。恰恰就在此时,个男人猛地推开百叶窗,窗户狠狠地撞下。失去平衡,从梯子顶部直接摔到石板地面上。原本受伤那只胳膊顿时折为二。两条腿条因为卡在梯子上,也摔折,另条则脱臼,此外,从脖子到腰还擦伤无数地方。推开百叶窗那个男人显然希望摔死,他冲高声喊道:“你死吗?”
担心他会用什办法来彻底结果性命,便回答说死。
接着那个男人又冲大喊道:“炼狱真存在吗?”
由于正浑身剧痛,便应付他说,确实有炼狱,现在就在那儿。接着,想就昏过去。
听到这里,打断苏亚雷斯,问他那天晚上是否有雷雨。
“应该有吧,”他回答说,“应该有雷鸣,也应该有电闪。或许正是因为这个原因,布斯克罗斯把房子给弄错。”
“啊!”高声叫起来,“毫无疑问,他才是们那个炼狱里魂灵!他才是们那可怜阿吉拉尔!”边说边快步跑到街上,此时晨曦已经初现,便向路上骡夫租头骡子,匆忙赶往卡玛尔迪斯修道院。在幅圣像前找到跪着托莱多骑士。由于卡玛尔迪斯修道院内禁止高声说话,便跪在骑士身边,凑到他耳旁,向他讲述苏亚雷斯整个故事。这番话起
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。