];然而,市长要把蜡烛放上祭台时,不小心碰倒蜡烛,还连带打翻盏银灯,火就在圣像前烧起来。市长先生让人熔金做这个蜡烛,原本是另有他用,可他如今满心想都是让儿子改邪归正事,所以,他是怀着希望、带着愉快心情来献这份祭礼。但蜡烛倒,还打落灯,让他觉得非常不吉利,他是满面愁容地返回家中。
在发生这件事同天,蒂博大人依旧和他两个朋友花天酒地。他们喝几瓶酒后,夜色已深,四处漆黑片,他们便从屋里出来,打算上白莱果广场透透气。到广场,他们三人勾肩搭背走成排,神气活现、流氓气十足地四处乱逛,他们以为这样可以吸引姑娘们注意。不过,这次他们愿望落空,广场上既没有姑娘也没有妇人,甚至朝街边人家窗户看,也看不到个女子身影,因为前文已经说过,此时夜色已深。年轻蒂博心有不甘,他抬高嗓门儿,按他常说那套话咒骂起来:“该死大魔王啊,要是你女儿女魔王能从这里经过,就把血和灵魂交给你,还要向她求爱,因为酒让浑身燥热。”
这番话让蒂博两个朋友听得很不舒服,毕竟他们还不像他那样罪孽深重。其中个对蒂博说道:“们朋友大人,您得想清楚,魔鬼是人永恒之敌。哪怕人不去招他惹他,甚至连他名字都没提,魔鬼都会对人作恶。”
听罢此言,蒂博回答道:“话已出口,不可收回。”
这三个下流之徒正说着话,只见旁边条街里走出来位蒙着面纱少妇,她身材曼妙,浑身散发着青春活力。个小黑奴路小跑紧跟在她身后。他个踉跄,摔个嘴啃地,手上提灯笼也撞坏。少妇看上去惊慌失措,不知该如何是好。蒂博大人于是竭尽自己所能,以最礼貌方式走到她身前,伸出胳膊,表示要护送她返回家中。可怜“达丽奥莱特”[4]谦让会儿后,答应他建议。蒂博大人转头轻声对他两位朋友说道:“你们看,刚才求大魔王,大魔王没有让久等。既然如此,就向你们道声晚安。”
两位朋友都很清楚他意思,便笑着向他告辞,祝他快乐开心。
蒂博于是让美女挽住他胳膊,小黑奴提着熄灯笼走在他们前面。少妇起先显得非常紧张,走起路来摇摇晃晃。不过,她慢慢放下心来。最后,她干脆直接把头靠在骑士胳膊上。甚至有几次,她在步子没迈好后紧紧拉住他胳膊,以免摔倒。而们这位骑士边扶住她,边把胳膊贴
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。