。雷蓓卡看
下信封，上面写着：烦交尊敬
堂娜雷蓓卡·布恩地亚小姐，那端正字迹、绿色墨水和绮丽文体与自动钢琴使用说明书出自手。她用指尖把信叠好藏在紧身背心里，然后看眼安帕萝，脸上露出无限感激表情，心中暗暗地与她结成终生之盟。
安帕萝·莫科特和雷蓓卡·布恩地亚突然成朋友，这在奥雷良诺心中燃起希望。他对幼小雷梅苔丝思念不住地在折磨着他，但总没有机会看到她。有时，他同他好朋友马格尼菲科·比斯巴尔和赫里奈多·马尔克斯——他们都是建村功臣儿子，与他们父亲同名——外出散步，经过缝纫铺时他总要用焦急眼光搜寻雷梅苔丝，但看到只有她姐姐。安帕萝在他家里出现是个预兆。“她姐姐会带她来。”他默默地对自己说，“她定会来。”他重复许多次，十分自信。天下午，他在工作间装条小金鱼，突然预感到她应他召唤。不会儿，真听到她说话童音，他抬头看，心脏都停住跳动：只见雷梅苔丝穿着粉红色蝉翼纱衣服和白靴子站在门口。
“别上那儿去，雷梅苔丝，”安帕萝·莫科特在长廊上说，“他们在干活呢。”
可是，奥雷良诺没给她时间回答，他拎起那条从嘴里伸出链条小金鱼，对她说：
“进来呀！”
雷梅苔丝走近他，问他几个有关小金鱼问题，可是他突然气喘吁吁地回答不上来。他希望永远这样，和那白百合花似皮肤、翡翠似眼睛呆在起，听着她用童音和他说话，每提个问题叫他声“先生”，对他象对父亲样敬重。墨尔基阿德斯坐在屋角书桌前，胡乱地画着无法解释符号。奥雷良诺恨他，有他在这儿，奥雷良诺什
事也干不，他只好对雷梅苔丝说，他要把小金鱼送给她，不料她听见吓坏，溜烟跑出工作间。那天下午，奥雷良诺失去那种深藏不露耐心，以前他曾经怀着这种耐心等待去看她机会。他把活儿抛在边，专心意地叨念她名字，但她没有应召。他在她姐姐缝纫铺里找她，在她家窗上透过薄窗纱找她，在她父亲办公处找她，但是切都白费心机。他只能用想象来填补自己可怕寂寞，只有在想象之中，他才能看到她倩影。他连几小时和雷蓓卡在客厅听钢琴奏出华尔兹乐曲。雷蓓卡听它是因为那是皮埃特罗·克雷斯庇教她舞蹈时乐曲；而奥雷良诺听它，则是因为这所有切，直至音乐，都使他回忆起雷梅苔丝来。
爱情笼罩
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
