“随您便，”玛露哈说，“
不可能不打呼噜。您想杀就请便吧。”
她很坦诚，而且随着被监禁
时间越来越长，她意识到这样做是对。从第
天开始，她们就遭到
粗,bao对待，这是绑匪们用来击垮人质方法。相反，贝阿特利丝没有那
高傲。她丈夫在广播里疯狂表现依然让她耿耿于怀。
“您为什非得把们孩子牵扯进来，他们和这些有什关系？”她快哭，“您没有孩子吗？”
他回答说有，或许他有些动容，但贝阿特利丝已经输掉这场战役：泪水让她无法继续说下去。玛露哈已经冷静下来，她告诉这个头目，如果真需要达成某种协议，她们可以跟自己丈夫
睡着就开始打鼾，但随时又会因为自己老烟枪咳嗽醒过来。咳嗽很顽固，无法控制。清晨，潮湿墙壁上渗出冰冷夜露，这使她咳嗽更加严重。她每次打鼾或者咳嗽时，看守就会用脚后跟在她头上踹脚。出于种难以遏抑恐惧，玛丽娜站在看守们边。她威胁说要把玛露哈绑在床垫上，免得她直动；又威胁要堵住她嘴，免得她打呼噜。
玛丽娜让贝阿特利丝听凌晨广播新闻。这是个错误。在第次接受蜗牛电台亚米德·阿玛特采访时，佩德罗·盖莱罗医生训斥、辱骂绑架者，还向他们发出挑战。他威胁他们，让他们表现得像个男人，承担起责任。贝阿特利丝非常恐惧，她坚信这些侮辱会落到她们身上。
两天后，个头目如阵狂风般踹门而入，他衣冠楚楚，身材魁梧，身高有米九。他穿着无可挑剔热带羊毛西装和意大利皮鞋，系着黄色真丝领带，这衣着和他粗鲁举止形成强烈对照。他朝看守们骂两三句脏话，粗,bao地对待其中最害羞位——同伴们管这名守卫叫“大灯”。“听说您很紧张，”他对“大灯”说，“警告您，在这儿，紧张人都得死。”接着，他不假思索地对玛露哈说：
“听说，昨晚您很烦人，又出声儿又咳嗽。”
玛露哈回答时十分冷静，这种冷静可能会被误解成鄙视。
“睡觉时候会打呼噜，但是感觉不到，”她回答，“屋里太冷，清晨时候墙上还会滴水，所以没法忍住不咳嗽。”
那个男人不是来听抱怨。
“您觉得您能想做什就做什吗？”他吼道，“如果您晚上再打呼噜、再咳嗽话，们就枪打爆您头。”
然后，他又对贝阿特利丝说：
“或者打爆你们孩子和老公头。们都认全，而且知道他们在哪儿。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
