他时不时地会邀请她去吃晚饭。上
次不过就是个月前。她坐在金碧辉煌
大厅里，四周挂着家人肖像画和游方艺人画。侍者端着装有美食精致盘子和盛着佳酿水晶杯，为她和其他十几位客人恭敬周到地服务。而那个念头就是最先在这个时候钻进
她脑袋里，自那之后就直待在那里，现在还在。她试过不去想它。她祈祷过，让它从她脑袋里消失。但最终，她接受这个念头：她在认真地谋划个罪恶行径，远比贪婪严重得多，而且更糟糕是，她已经迈出第步，将其付诸行动。这简直疯狂。尽管她在克制自己，她还是忍不住向上望去，自己拿走那件东西就藏在浴室柜子里。
“汝不能杀戮。”[4]
她嘴唇翕动，但没有发出声音，身后水壶开始尖叫。她连忙把拎起水壶，忘记手柄还是烫，紧接着，她就疼得轻呼声，水壶又次重重地跌落。她眼眶里噙着眼泪，在凉水水龙头下冲着烫伤手。这都是她咎由自取。
几分钟后，她已经想不起还要给自己泡茶这回事，她把把帽子甩在桌上，动身去参加葬礼。
***
[1]金色碎屑（GoldenShred），英国知名果酱品牌，暂无正式中译名，此处为意译。
[2]贝斯沃特，位于伦敦区，在西敏市和肯辛顿—切尔西皇家自治区之间。
[3]选自《马太福音》第六章第十四节。
[4]《圣经》十诫中第六诫。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
