他的双眸中出现了若干的踌躇。但是，平时的冷静马上又打消了那个。燎琉轻轻合上鬼籍帐，静静地说道。陆干，把篁叫回来!少年睁大眼睛。
哥哥，你要告诉他吗?就算告诉了他，这个也是被注定的东西，谁也无法改变的。既然如此，你为什么会想到要向我进行通报?遭到反问后，陆干说不出了话来。那那是，可是陆干说到这里就再也说不下去，只是紧紧地握住了拳头。
将手放在脸上还残留着稚嫩感的弟弟的肩膀上，燎琉意味深长地说道。
我们不能对人界进行干涉。但是，如果对方是篁的话，我们至少可以告诉他。可是告诉他的话，不是更加的残酷吗?即使如此，也比命运在不知不觉间转动要好吧?
而且，那个人一定会不惜一切地试图推翻定数。就算冥府的王族无法做到，如果是人界的冥官的话，也许也有可能完成这一点。
脸色大变的陆干冲进了正在冥府第一殿公务室书写什么的燎琉的身边。此时小野篁刚好退出这里。哥哥，不得了了!
如果是平时的话，燎琉一定会教训他一声，叫他不要在宫殿内奔跑。但是看到陆干的表情后，他却把这句话吞进了肚子。随时保持泰然态度的燎琉的眼中也掠过了紧张。怎么了?
这个!请你看这个!就在刚才，某个官吏发现了这个，所以来通报我陆干手中所拿的，是记录人类生死的鬼籍帐的一卷。
人类的寿命，是受到天理管束的。那就是被称为命运的东西。而凌驾于命运之上，被铭刻在魂魄中的定数，就被称为宿命。
记载在鬼籍帐中的，就是人类的命运。那个在人类出生的瞬间就会浮现在鬼籍帐的纸张上，直到那个人死亡乃至于转生结束后才会消失。
陆干紧紧闭上眼睛。他进行了几次深呼吸，试图让自己的心平静下来，同时压抑住声音的颤抖。
把篁叫回来!燎琉
如果转生的话，在名字消失的场所就会浮现出新的名字。虽然人类们无法得知自己的前世是什么人，不过管理统筹死者的阎罗王，以及负责专生的轮转王则可以明白那些。
在人界每天都会有生命诞生，也会有死亡出现。数千乃至于数万的生命都会就这样遵循转生之轮展开活动。冥府的官吏们会机械性地确认那个，按下印章。如果出现错误就进行修正。
即使如此，也会出现脱轨的情况。在那种时候，就会轮到身为人类却被阎罗王任命为人界冥官的小野篁出动。
难道说，怎么会
陆干仿佛无法整理自己的语言。看到他所指出的纸面上的名字，就连素来冷静沉着的燎琉都倒吸口凉气。唔。
