当然,这是给克里曼斯选翻译,既然对方就这定,制片人也随他。
被选为翻译前三天,林深还迷迷糊糊,似乎仍旧没有接受事实。但克里曼斯可不会给他适应机会,有个翻译,他正式加入剧组,开始大刀阔斧地为刘老办事。
在个剧组中,投资方、制片人不算,导演自然是切核心,但副导演们却不定排在二手。开始刘老只是单纯地帮老朋友忙,让他儿子来自己剧组实习实习。但克里曼斯强大行动力和效率令他不由侧目,到第五天时,就开始给他安排非常重要任务。
自此,克里曼斯在剧组里忙得团团转,如同颗陀螺,几乎没有休息时间。他这忙,那他翻译肯定也不能休息,肥肥小胖子不得不投入这高强度工作中,成为克里与剧组人员交流沟通桥梁。
周前他还是学校里个再普通不过学生,周后他却在深山老林里各种乱窜。
没有日本口音。
而第三位……
克里上上下下打量许久,他每多看秒,那个小胖墩就把脸往下低点,双手紧张地捏紧成拳,指甲陷入肉里,就差掐出血。
年轻好莱坞贵公子想想,用英语问道:“你叫什?”
那人用蚊子哼声音回答:“林……林深。”
终于等到忙过个阶段后,某天中午,克里曼斯拿几个饭团准备给自己那位翻译,远远却见到那翻译拿着本厚厚册子,不知道在看什。
金发贵公子挑挑眉,把饭团递过去:“看什呢?”他低头看眼册子,只见那面用五颜六色笔画很多不同文字符号,“中文?不是很认识中文,稍微能说点,但是字认得少。在看什?”
小胖子赶紧接过饭团,脸受宠若惊地道:“在看剧本。们《望月山》剧本,小李给
克里骤紧眉头:“你说什?”
小胖墩紧张地突然抬起头:“林深,叫林深。”
没想到对方会有这大反应,克里愣会儿,又问两句。最后他转首对制片人说:“就是这个林深。其他两个人英语听不惯,这个华夏人英语没有那重口音,他还可以。”
那两人都没想到,对方居然会选择个其貌不扬胖子。连林深自己本人都不敢相信地看着制片人,仿佛没听明白对方意思。
制片人其实也很纳闷,如果让他选,他肯定第个不选这个胖子。怎说这长得也太大个,看着多碍眼啊,如果要选个朝夕相处四个月翻译,他肯定选那个日本美女翻译,口音不算什,重点是赏心悦目。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。