千寻打开笔记,指著上面记述。以整洁字体所写上
千寻战战兢兢地翻开那些有关和算书,竟意想不到地发现厂与当时在神社里所见模样图形问题。
这让干寻直觉性地领悟到,也许那就是连接两个世界接点。
——然而她并不想领悟。
由於自己对被换到千广体内原因无所知,自然也找不到回复原来面貌方法。如此来,自己必须以馆山千广身分活下去这点,就成干寻翻阅其藏书动机。但在发现和算书,并且翻开书页那瞬间,干寻目从此改变。
曾经在神社阴暗空间里如痴如醉地解答和算,就存於这个世界上。馆山干寻所无缘和算,身为女仆就无法投身其中和算,如今就在眼前。
人,房里只备有最低限度生活必需品。不过日子久,才发现好像连最低限必需品都不太够。
然而,只有书是例外。两个书架被挤得满满,塞不下也都排在墙边。
在干寻住院时,对於大学生活种种已从谅悟那儿有初步认识,不过,与她最为亲近谅悟,也只在进大学後相处不过仅仅三个月,还称不上充分。
在往後日子里,干寻不停地阅读干广藏书,来追寻干广这个人切。
他藏书种类繁多,从艰涩物理学到儿童图画书,可说是应有尽有,其中正好有本冠上和算词书。
只要身为馆山干广,就能够持续接触和算。
干寻她,便从此将神社事收进心里最深处角落。
三年岁月匆匆流逝。
头两年,千寻为熟悉这个世界而必须不断地吸收知识,再加上被称为“打工”短期工作两面夹攻之下忙得不可开交,过着晕头转向日子。
即使如此,她还是频繁出入千广所加入算术研究会,现在她对和算学识也许比干广还丰厚也说不定。
由於字面上与和叶子跟和裁(和服缝制)有些类似,干寻推测那是曾於日本发达种算术。可惜,这项文化在她原来世界里不曾出现过。
尽管风俗文化极为相近,但干寻世界与干广世界,似乎在某刻产生分歧,历史上越往近代,重叠部分就越少,两条线渐行渐远。
和算也是其,似乎不曾在千寻世界里诞生过。
千寻重新打量这书架,发现藏书中与和算有关书所占比例最大,并摆在从书桌位置伸手可及地方,这说明干广对和算热爱。
突然问,那天在神社看到图案从她脑海里苏醒。那里有很多块木额,上面有许多圆圈和以“今有如图——”所起头文章。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。