《海的女儿》是人
翻车鱼和翻车鱼人鱼其实是两个种族。
翻车鱼是动物，而翻车鱼人鱼则是继承了一部分翻车鱼基因的高等智慧魔物，翻车鱼人鱼可以利用魔力在翻车鱼、人鱼和人类三种形态之间自由切换。
网络上曾经有过一些翻车鱼的段子广为流传，大意就是说翻车鱼是一种极度玻璃心的生物，阳光太强烈了会晒死，眼睛里进气泡了会吓死，被海龟超车了会抑郁而死……这些段子虽然有过于夸张的嫌疑，但翻车鱼的自保能力弱也是事实，翻车鱼种族之所以能够延续至今有一个重要原因就是能生，雌性翻车鱼一胎能产两千五百万到三亿枚鱼卵，不过能活到繁殖期的也就三十来只。
而继承了一部分翻车鱼基因的翻车鱼人鱼，不仅自保能力差，而且还多愁善感到精神病的地步，弱得惊天动地，沈曜虽然没实际接触过翻车鱼人鱼，不过他们的矫情娇弱早就以段子的形式在猎魔人之间传遍了。
翻车鱼人鱼繁衍的能力远远不及翻车鱼，反倒是和人类差不多，理论上本来是非常容易灭绝的，不过实际上翻车鱼人鱼一直是被人鱼同盟重点保护的对象。因为翻车鱼人鱼可以主动分泌出一种神奇的物质，这种物质具有恢复鱼类伤口以及治疗各种鱼类疾病的力量，血统越纯正的翻车鱼人鱼分泌出来的物质疗效越好，王族成员更是人鱼族神医一般的存在，所以其他种族的人鱼十分乐意向翻车鱼人鱼一族提供物资与保护，以换取他们的医疗资源。
随着何铭的讲述，沈曜了解到了这次任务的细节。
这是一个与《海的女儿》有些相似的故事。
不久不久之前有一个人类，这个人类某次乘船出行时不幸遭遇海难，船只解体之后人类抓住一块浮木飘在海上等待救援。而那天翻车鱼王子正好不甘寂寞，变成人类的样子偷偷从海底溜出来玩，碰巧看见了那位飘在海上的幸存者，于是……翻车鱼王子就被海难事故现场吓至昏迷，原地翻车露出了白白软软的小肚皮，浮尸般仰面朝天漂在海面上。
看见漂浮在海上的人形王子，那位幸存的人类还以为王子是与自己同船的旅客，于是勇敢地游过去捞起王子，将浮木分给王子一半。王子醒来后因目睹事故现场惊恐万状，人类见状温柔地安抚王子并给王子唱歌，驱散了王子内心的恐惧。救援船来到时翻车鱼王子害怕地游开了，因为逃得太急所以没有留下任何人类的联系方式，而在那之后翻车鱼王子就对在海难现场救过自己的人类念念不忘……
本来以为这是现实版《海的女儿》的沈曜越听越觉得不对劲。
