“从这里逃出去又能跑到哪去呢？斯大林不是会用对地强击机处决集体越狱
犯人吗？”
“您是说马加丹事件吗。没错，枪林弹雨从天而降，落在成千上万本国国民头上，冻土都被染成深红色。但是，哪怕只有几个成功脱逃人，也有人愿意为他们提供庇护。”
“个人？还是组织？”
“这个嘛，那个……casebycase，用英语说话。”
们继续前进。虽然不至于有陷阱和地雷埋伏，但前进行动决不能说是威风凛凛大步流星。感觉上贝托被西伯利亚夜风吹得飘忽不定
绝对不允许背叛同伙，互帮互助。不牵涉政治权力、不可以参加战争。不能放纵饮酒丧失理性。不得豪赌负债。违反上述规矩人要受到严厉惩罚……
“啊，竟然异常地富有伦理性呢。”
贝托背影在暗中观察视线中微微震动。
“这种组织毕竟是斯大林时代创立，最开始对**主义权力抱有敌对思想，对自己创设规矩和理念引以为豪。在那个时期，参加战争就等于为斯大林而战死……不过，贝托！”
“怎
？”
您叫错名字
。”
贝托保持面向前方姿势，肩膀不动，仅转过头来平静地说
句，接着像什都没发生样继续往前走。贝塚聪美小声问：
“警视，您刚才说什？什Vor什？”
凉子有点不快地解释道：
“VorVZakonye，简称Vor，俄罗斯犯罪组织首领称呼。”（译者注：按照维基解释，该俄语对应英语翻译是“thievesinlaw”，大抵是“有道之盗”意思，这个词并不像“教父”所代表含义样被广泛接受，有少数资料称之为“戒律党徒”或“古拉格党徒”——同志们如果有好提议欢迎提出！）
“这带是不是有地道？”
“有啊。有被囚和越狱犯人挖地道，也有士兵挖。”
“为什？”
“作为储藏弹药粮食仓库，还有躲避,bao风雪地下掩体，当然也作为墓穴……”
贝托说到半不说，沿着建筑物阴影和地面道路，灵活地在前方引导。
“他是大佬？！”
“虽然不是全俄罗斯黑帮大佬，帮派里起码也有几十个人吧。”
“真看不出来是那种大人物啊……”
忍不住念叨，凉子点点头：
“这种黑帮是比苏联解体后产生俄罗斯黑手党更古老群体。据说二十世纪三十年代，斯大林统治暗黑时期已经产生大佬同盟。他们帮规严厉，跟流氓小混混帮派不可同日而语。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
