“名字有那
短吗？”
“为这是跟您学
，能省则省。”
“很好，至少你总算有向
学习态度
。”
“……就算是吧。”
拍拍岸本肩膀：
“知道知道。只要你死掉话。”——从嘴里发出恶徒流氓似声音。
“放心啦，不会死。”阿部巡查安慰他。真是比善良多，虽然从外表上看不出来。
室町由纪子查看剑齿虎尸体，双手合十致个礼，大概觉得这头大猫也很可怜吧。但她没有指责凉子。显然，如果只打伤它对们来说是很危险事情，那种情况下除
枪毙命也别无他法，由纪子对此也很清楚。
“接下来……”凉子左手叉腰，“就在这里住晚上倒也没关系嘛。”
得吧，您这种人干脆不要“下凡”好。
“泉田兄，要是死，小泉就拜托你！”
呃，小泉是谁？可从来没听说过岸本还有妹妹——难道是恋人？
正摸不到头脑时候，贝塚聪美拉拉手腕：
“警部补、警部补，就是花冈泉嘛。”
“警视，请看这个。”
巨兽左右两个耳朵后面埋着电极似东西。凉子和由纪子俯身探看，各自皱起眉头。
“看来，是用这种东西操纵着这些剑齿虎呢。”
“不过，不知道能对它行动掌控到什程度。”
总之，岸本明还被压在剑齿虎庞大身躯下，和阿部巡查只好去抬。岸本还活着，不过受点擦伤。
“警视！”
“……想想还是算。就今天晚上，就把这个鬼地方彻底变成真正废墟吧。然后嘛……然后呢……这个……”
她停住话头，转头看：
“叫什来着，那个镇子？”
“特洛伊。”
“啊，贝塚君，你认识她吗？”
“什认识不认识，哎，就是‘紧身衣战士’里那五个战士之嘛。”
“啊，这样。”
像被雷劈样顿悟，同时感到阵“白痴焰火”腾上高空灿烂绽放。
“如、如果死，那个义乌生产人偶，请定要帮带回日本。而且，要放进棺材里……”
“泉、泉田兄，要不行。”
“振作点，又没多大伤。”
“可是说不定有可怕细菌侵入伤口呀。”
——那才好呢，凉子不怀好意地接茬儿。岸本圆胖胖手向伸过来：
“、宁可不要‘下凡’！”（译者注：原文为“天下り”，日本高级公务员退休后进入社团、事业单位或其他相关企业任职，待遇优厚。与英文企业高管“goldenparachute”有相似之处）
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
