比尔博笑
，他从口袋里面变出两管珍珠滤嘴，纯银装饰
烟斗。“你们抽烟时候要想到
啊！”他说：“精灵们帮做，可是现在不抽烟。”他突然间开始点头，打起瞌睡。然后他醒过来，说道：“们刚刚说到哪里？啊，当然啦，送礼物。这让想到，佛罗多，你拿走戒指后来怎
样？”
“亲爱比尔博，弄丢，”佛罗多说：“你知道，把它丢掉
烦人。”
※※※
过十天左右，佛罗多向窗外看去，发现晚上开始下霜，蛛网变得像是白色薄纸
样。突然间，他知道自己该走，于是向比尔博道别。天气依然温和晴朗，之前是人们记忆中最美丽个夏天，但夏天还是走，很快就会开始下雨和飘雪。但是，真让他下定决心并不是这个，他就是有种该回夏尔感觉，山姆也有同样念头，前晚他还说：
“啊，佛罗多先生，们看那多、去那多地方，但想这里还是最好。这里几乎什都有，如果您懂意思：夏尔、黄金森林、刚铎、皇宫、旅店、和草原及山脉几乎都混在起。但是，不知道怎搞，还是觉得们得要赶快离开。说实话，很担心老爹哪！”
“是，几乎什都有，山姆，除大海之外，”佛罗多回答道，他喃喃重复说：“除大海之外！”
那天，佛罗多和爱隆讨论阵，他们都决定第二天早上离开，甘道夫说话让他们很高兴：“想也应该跟着去，至少要到布理那边，想要看看奶油伯。”
那天傍晚，他们去向比尔博道别。“好啦，如果你们该走，那还是得走，”他说：“实在很抱歉，会很想你，知道你在身边就让觉得很高兴，但最近直很想睡觉。”然后，他把秘银甲和刺针送给佛罗多，压根忘记自己已经做过次；他也将自己在不同时间中所写历史纪录送给他，里面都是他流畅笔迹，在红色封面上写着：由精灵文翻译，比-巴着。
他给山姆小袋金币。“这应该算是史矛革宝藏最后滴滴，”他说：“山姆，如果你想要成家，或许可以派上用场！”山姆羞红脸。
“没有别东西，可以送给你们这些年轻人，”他对梅里和皮聘说：“只有忠告。”在他狠狠地给番忠告之后，他又以夏尔传统补上句：“你们别太自大啦！不过，如果你们不真停止长大，恐怕将来衣服和帽子都会很贵。”
“如果你想要打败老图克，”皮聘说：“们为什不可以打败吼牛？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
