o!”有个声音命令道,勒苟拉斯跳回地面,露出惊讶、恐惧表情,他靠在树干上动也不动。
“统统不要动!”他对其他人低语道。“不要开口,不要动!”
他们头上树顶传来轻笑声,以及另外
个操精灵口音
声音。佛罗多听不太懂对方在说些什
,因为迷雾山脉东边
森林精灵和西边
精灵所使用
语言并不相同。勒苟拉斯抬起头,用同样
语言回答。
“他们是谁?又说些什?”梅里问道。
“他们是精灵!”山姆说:“难道你听不出来他们声音吗?”
“没错,他们是精灵,”勒苟拉斯说:“他们还说你们呼吸声大到让他们可以在黑暗中瞄准你们。”山姆急忙用手捂住嘴巴。“但他们也说你们不需要害怕,他们已经发现
们很长
段时间
。他们在宁若戴尔
对岸就听见
声音,知道
是他们北方
同胞,因此他们没有阻挡
们过河;在那之后他又听到
歌声。现在,他们要求
和佛罗多
起爬上去,因为他们似乎有些关于他和
们冒险相关
消息。他要求其他人在树底下暂时等
下,等他们决定到底该怎
做。”
从阴影中降下条绳梯,那是由
种银灰色,在黑暗中闪闪发光
材料所做
。虽然它看起来很纤细,但却可以承受好几个人
体重。勒苟拉斯飞快地爬上去,佛罗多则是小心翼翼地跟在后面。山姆是屏住呼吸,十分谨慎地跟着。梅隆树
枝丫几乎和树木本身垂直,因此他们上去
时候必须小心不被枝丫撞到。不过,到
顶端,枝干分岔开来,构成
个许多分枝
平坦区域,在这
块区域上他们又看到有人造
块木制
平台,过去被叫作
望台,精灵们则是称呼它为塔兰。他们透过平台中央
个孔穴出入,绳梯就是从这边垂下来
。
当佛罗多最后终于上到望台时,他发现勒苟拉斯和另外三名精灵坐在
起。这些精灵都穿着暗灰色
衣服,除非他们突然行动,否则在树木
阴影中是完全没办法发现他们
。他们站
起来,其中
人拿出
盏发出银光
油灯。他举着油灯,照着山姆和佛罗多
脸。然后他把油灯
机关关上,用精灵语欢迎他们
到来,佛罗多有些迟疑地回应他们。
“欢迎!”这些精灵接着切换到通用语,说速度十分缓慢:“除
自己
语言之外,
们极少使用外来
语言,因为
们通常都居住在森林深处,不愿和外人有任何
接触。即使是
们北方
同胞也与
们分离已久。幸好,
们之中依旧有些人必须到外地去收集情报、监控
们
敌人,因此
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。