当他们靠近小径
南端时已经中午
，出现在他们眼前是沐浴在十月苍白阳光下灰绿色斜堤。它像是座桥
样通往山丘北坡。众人决定把握天光，立刻攻顶。现在已经无法再遮掩自己行踪，他们只能希望没有敌人或是间谍在监视他们。附近山丘上没有任何移动东西。即使甘道夫就在附近，他们也没发现任何痕迹。
在风云顶西坡上，他们发现个有遮蔽凹坑，坑底长满青草。山姆和皮聘带着小马和行李留在该处。其它三个人则继续进发。经过半个小时攀爬之后，神行客轻松登顶。梅里和佛罗多气喘吁吁随后跟上。斜坡最后段又陡又崎岖。
山顶果然有圈石造建筑痕
无人知晓他后来境遇；
魔多妖物肆虐彼岸
将星殒入黑暗。（译注）
其它人都惊讶转过头，因为这是山姆声音。
“继续啊！”梅里说。
候；他们在风云顶上盖座高大望塔。他们称该塔为阿蒙苏尔。不过后来它被烧毁，只剩下圈围墙，彷佛是座简陋皇冠套在这山丘上。但，它曾经度是个高大雄伟建筑。据说人皇伊兰迪尔曾经在此守候精灵领袖吉尔加拉德，等待他加入人类与精灵最后联盟。”
哈比人看着神行客。这人不只是野外求生高手，更对古代历史很有研究。“吉尔加拉德是谁？”梅里问。但神行客没有回答，似乎深陷过去回忆中。突然间，有个声音低吟道：
吉尔加拉德是精灵国王。
竖琴也为他哀伤悼亡：
唯有他国度美丽自由
“
只知道这些，”山姆红着脸，结巴说。“这是小时候从比尔博先生那边学到。因为他知道最喜欢精灵，所以时常告诉这方面故事。他也因为这样才教识字。比尔博老先生真是博览群书，他还会写诗。刚刚念就是他作诗。”
“这首诗不是他作，”神行客说。“这是首叫作‘吉尔加拉德殒落’，以古语写成诗歌。这定是比尔博翻译，因为从没听过这个版本。”
“还有很多句哪，”山姆说，“全都是有关魔多。没有背那几句，因为它让起鸡皮疙瘩。从没想过自己也要去那个地方！”
“要去魔多！”皮聘大喊。“希望们不会落到这个下场！”
“别大喊这个名字！”神行客说。
从海洋延伸到翠绿山头。
他宝剑削铁如泥，他长枪无坚不摧，
从远方就可见到他闪亮头盔；
无数明星出没穹苍
全都映在他银盾闪亮。许久之前他策马离去，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
