快脚跑啊跑,
跑到岔路上,
四通又八达,川流又不息,
到时会怎样?怎会知道。*
“这听起来很像老比尔博诗歌耶,”皮聘说。“或者这是你仿造之作?这听起来实在无法让人心情振奋。”
带来。”山脚下就有条小溪。两人在座灰岩下小小瀑布中装满水。那里水真是透心凉,两人忍不住把自己手和脸好好冲冲。
在行人用完早餐,整理好背包之后,大概也十点左右,天气已经开始变热。他们走下斜坡,跨过小溪,越过另座山丘边坡。经过这段折腾之后,他们斗篷、毯子、水、食物和其它装备已经成严重累赘。
经过上午这走,他们明白今天恐怕不会太轻松。走几哩之后,路才开始往下斜。之前他们越过曲折羊肠小径,现在终于开始往低处走。他们面前是树丛林立平原,地平线尽头则是呈现褐色树林。他们所看到是林尾,再过去就又是烈酒河。道路在他们面前来个大转弯,彷佛弓弦般弯曲。
“这路怎好像永远走不完,”皮聘说,“走不动啦。现在吃午饭正好。”他坐在路边,看着片迷朦远方,那里就是他过大半辈子地方和那条熟悉河流。山姆站在他面前。他睁大双眼楞楞看着;远方景象是他从来没有看过。
“精灵们会不会住在那森林里面?”他问。
“不知道,”佛罗多说。“它突然间出现在脑海中,彷佛是作般;但也有可能很多年前听过这歌谣。这确让想起比尔博离开前最后几天。他经常说世上只有条大路,就像大河般:每个人门口都是山泉发源地,每条岔路都是大河支流。‘佛罗多,踏出门口就必须要提高警觉,’他曾经说。‘你踏上大路,如果不注意自己脚步,就不知道自己会被冲到哪里去。你知道这就是通往幽暗密林道路吗?如果你不把持住,它可能会把你送到孤山去;甚至会是更远、更糟糕地方!’他每次都站在袋底洞前门对说,尤其是当他健行回来之后定会这样。”
“这样啊,至少大路有个小时时间冲不到,”皮聘解下背包说。其他人立刻见贤思齐,把背包放在路边,小脚则伸在路上。在休息会儿之后,他们用顿丰盛
“没听说过,”皮聘说。佛罗多沉默不语。他也朝向东方看去,似乎从来没见过此风景般。突然间,他开口,彷佛自言自语缓缓道:
大路长呀长
从家门伸呀伸。
大路没走远,
得快跟上,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。