韩江拿过照片和米沙
草图，仔细对比
番，“似乎位置也不太对。”
“是，这正是
感到奇怪，虽然古地图上标示三个地方离画这条线相差不太远，但还是可以看出，古地图上四个标示，除已经确定‘九里堡’与米沙草图位置，名称都对上外，另三个标示，名字对不上，位置也有偏差。”唐风解释道。
“看咱们还是先按米沙草图走吧！”梁媛忽然说道。
“哦！你说说为什
按米沙草图走？”唐风反问梁媛。
“这不明摆事嘛！米沙既然找到瀚海宓城，他路线当然更可靠，古地图毕竟过这多年，沧海桑田，许多地名都变，许多城镇，水源都消失，们要是完全按照古地图找，恐怕会走错哦！”梁媛说道。
。”韩江脸上终于露出丝笑容。
在韩江帮助下，梁媛总算做好桌菜，可是唐风还在对比那几个古地名，韩江叫好几遍，唐风也没应声，韩江放下筷子，刚要去推唐风房门，唐风突然大叫声，出来，“总算认出个地名来。”
“靠！还以为你这半天都破译出来？”韩江没好气地调侃道。
“哪那容易？古代人画地图上又没有比例尺，个个将地图上古地名与米沙草图做对比，米沙在草图上特别标出这些地名汉字，可是却在西夏古地图上找不到这些汉字所对应古地名。”唐风解释道。
“那些西夏文翻译准吗？”韩江问道。
“你说得有
“请你不要怀疑专业水平！”唐风颇不服气。
“那你刚才认出地名是哪个？”
唐风拿出那几张放大照片，指着古地图上个标示，说道：“就是这里，在古地图上，这个标示名字翻成汉字叫‘九里堡’，在米沙画草图上也发现这个地名。”
说着，唐风指向米沙草图上个地名，兴奋地又继续说道：“有这个，就有参照系，对比古地图和米沙草图，大致弄清科考队最后几天行动路线。”
唐风用红色铅笔在照片上，画出条弯弯曲曲线，“这就是科考队进入沙漠后，大致行动路线，在这条路线上，九里堡是第个，其后在米沙草图上还有三个标示，分别是‘狼洼’‘千户镇’‘月儿泉’，在古地图上也有相对应三个标示，但是翻成汉语却并不是米沙草图上标示那三个名字，而且按照字面翻译过来，根本无法理解那三个西夏文标示是什意思，不过这也正常，很多地名本来就有任何含意，就只是个名字而已。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
