“但你用
这个地址——他们说
——交给银行，还在党部文献服务中登记这个地址。”
查尔斯·科林格里奇突然爆发出
阵大笑。他笑得太厉害，眼泪在眼角不停地打转，“玛蒂，亲爱，你开始帮
找回自信。不管醉得多厉害，是永远不可能对政治上事有任何兴趣。竞选时候他们往信箱里塞宣传资料，看也不看就扔。还要使用文献服务，并且每月为这个付钱？那可真是在侮辱啊！”
“没有登记？”
“从来没有！”
秋日落叶被风卷着飞过草坪。太阳渐渐下降，天边浮现出抹温暖红云，照亮查理脸庞。他看上去健康些，情绪也好很多。
小姐——玛蒂，能这
叫你吗？你说俩是老朋友……是个酒鬼。甚至都记不起来见过你。那能帮你什呢？说话能有什分量，能有人相信吗？”
“不是法官，也不是公诉人，查理。只是想把千丝万缕碎片拼起来，拼成张完整图。”
他疲惫双眼打量着玛蒂身后多佛群山和远方英吉利海峡，好像那边有个完全不同新世界。
“玛蒂，直努力想回忆起来，相信。想到让亨利蒙羞，并导致他被迫辞职，就无法忍受这种痛苦。但不知道真相。帮不你。连自己都帮不。”
“难道买这多股票，你就点都不记得吗？”
“什也证明不。但作为名绅士，很肯定地说，不相信自己做那些他们所说事情。”他再次紧紧握住她手，“玛蒂，如果你也相信话，那对意义重大。”
“相信，查理，非常相信。也会努力帮你去证明。”她站起来准备离开。
“很高兴你来看，玛蒂。们现在是这熟悉老朋友，请你有时间再来。”
“会。但同时也要去刨根问底地挖点东西。”
“病得很重，醉得也很厉害。很多事情真是点儿也记不起来。”
“你难道记不得从哪里拿到本钱，这其中又做些什吗？”
“不管记得不记得，手上都不大可能有这笔钱，即使有也用来买醉。也完全不知道钱究竟去哪里。就算是，也不可能在几个星期内就喝掉五万英镑啊。”
“那帕丁顿那个假地址呢？”
“是，他们好像也提到这事儿。这完全是个谜。连清醒时候都不知道帕丁顿区普雷德街到底在哪儿。所以，要说醉醺醺地就找到那个地方，那是很荒谬。住地方可是在伦敦另边啊。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
