“
按照那张路线图，经过
条干涸
河道，原本指望它能掩护绕过敌人岗哨。可是，当刚爬到河道拐弯处，很快就被六个人包围住
，他们蹲在黑暗中等着。会儿，就被揍得昏过去，手脚都被捆起来。可是，真正创伤在心上，而不是头，因为在苏醒过后，从他们谈话得知，给画路线图人通过个土著仆人，把给出卖，不太懂他们话，也听明白。
“行，不想再详细地讲这段往事，你们现在知道巴克莱是个什
货色。第二天尼尔将军率兵解放围困在布尔提人，但不幸是，叛军撤退时把起带走，这去有很多年没再看到个白人面孔。受尽折磨，想方设法地逃跑，但都被抓回去重受折磨。你们看现在这样子就是他们干好事，些叛军带着逃到尼泊尔，又到大吉岭。那里山民们杀死那些叛军，让当他们奴隶。设法再次逃出后，没有往南走，而是向北直到阿富汗。在那里流浪好多年，最后又回到旁遮普。在那里大多时间同土著人生活在起，学会变戏法，用来维持生计。像这样个可怜驼背人回英国有什用呢？让在以前熟人面前丢脸吗？即使渴望复仇，也不愿回去。宁肯老伙计们和南希都以为早已阵亡，也不愿让他们看到还活在人间，像个黑猩猩样拄着拐杖蹒跚走路。他们都认为不在世上，也希望他们这想。听说巴克莱在军队里升得很快，娶南希，就是这样，也不愿意说出真相。
“人老不免会有思乡之情。这多年来，做梦都想念英国绿油油田野和森林。后来终于决定，在临死之前再回来看看故乡。省吃俭用，攒足盘缠，终于回到故乡。于是，来到这个驻军地方。解军队生活，知道怎样让他们开心，怎从他们身上挣点钱维持生活。”
“你讲故事很是感人，”歇洛克·福尔摩斯说，“听说你碰见巴克莱夫人，又彼此认识对方。后来，你是不是尾随她到家，从窗外看到他们夫妇争吵着，她正在当面斥责他种种恶行。你就情不自禁地跑过草坪，翻窗爬进去。”
“是这样做，先生。可是他看到，脸色就异常难看，以前还从未见过那样难看脸色。接着他就倒下，脑袋碰到炉子挡板上。从他脸上就清楚地看出跌倒之前，他就死。他看到，像是被子弹射穿他那颗做恶心脏。”
“以后又发生什事？
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
