力还远远未达到这种高度，导致
他们宁肯接受
假说，而不顾雷斯垂德证据。”
“你去过希莱克希斯吗？”
“对，华生，你说没错，到之后，不久就发现那死去奥德克是
个必须需要重视恶棍。麦克法伦父亲告状寻找儿子。他母亲在家。她是个长着蓝眼睛、个子低矮、愚昧无知妇女，害怕和愤怒使她不停地发抖。当然，她认为她儿子根本不可能犯罪。但她对奥德克遭遇没有惊异，也不觉得可惜，恰好相反，谈起奥德克时，她总会流露出憎恶样子，等于她不自觉地支持警方证据。因为她儿子如果听过她如此谈论奥德克，会自然而然地使他产生痛恨之心而行凶。‘奥德克以前与其说是人，还不如说是个狠毒怪物，’她说，‘年轻时候，他就直是个怪物。’
“‘那时您就认识他吗？’说。
“‘事实上，他是最早向求婚人。幸亏有眼光，离开他，和个比他穷点，但绝对比他好人结婚。就在和奥德克订婚后，听人讲到他如何把只猫放进鸟舍里。他这种残酷举动让极度厌恶，再也不愿和他有任何来往。’她从写字台抽屉里抽出张照片，照片上那张脸被划得支离破碎。‘这是相片，’她说，‘就在结婚那天，他把它弄成这样寄来诅咒。’
“‘但是，应该清楚，’说，‘至少他现在原谅你，因为他所有财产都给你儿子。’
“‘和儿子都不会要奥德克所有东西，不管他是活是死，’她十分严肃地大声说道，‘上天有灵，福尔摩斯先生。上帝已经惩罚这个坏蛋。到时候上帝同样会证明儿子身上没有他血。’
“试图追查别两个线索，结果却发现有几点恰恰与们假设背道而驰，最后放弃，到诺伍德。
“幽谷庄那里是座现代化大别墅，全体由烧砖制成，前方是庭园和种丛全是桂树草地。右边是火场现场贮木场，从那里到大路还有段路。这是画在笔记本上简易图。左边这窗子是奥德克房间，站在路上可以望进屋里。你知道吗，雷斯垂德并不在，这是今日仅有点安慰，但是他下属警长尽到主人之谊。他们才发现个莫大宝藏，他们上午都在灰烬中找寻。除烧焦残骸外，还找到几个变色金属图片。仔细查看它们，那原来是男裤钮扣，甚至辨认出其中颗标记：‘海安姆’，这是奥德克裁缝姓，接着检查草坪，想找到别痕迹和脚印，可干旱天
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
