人惊奇,”递还本子给他,“这个人原本是个很体面军人呢。”
“确如此,”福尔摩斯微笑着回答道:“他在某种程度上干得非常出色,而且他很有胆量。在印度直流传着莫兰如何爬进水沟去追赶只受伤吃人猛虎事迹。华生,当些树木长到定高度时,会长成难看古怪形状。这个人就是个很好例子。有个观点:个人在发展中再现历代祖先发展全过程,像这样突然地变好或者变坏,显示出他家系某种影响,他几乎成他家史缩影。”
“你这个想法真是很怪诞。”
“也许你说得对,观点是有些怪诞,不管怎说,莫兰上校开始堕落。他在印度尽管没有任何当众出丑事情,但是仍然没法呆下去。他退伍后回到伦敦,名声依然很坏。就在这个时候,他被莫里亚蒂教授看中,他曾度是莫里亚蒂参谋长。莫里亚蒂很大方地给他钱花,但是只利用他做过两件非常高级案子。你也许还能记得八八九年在洛德那个斯图罗特太太被害案子吧。记不起吗?敢肯定莫兰是其中主谋,可惜是找不出点证据来,上校在做这件事时隐蔽得非常巧,当莫里亚蒂匪帮被破获时候,们都没办法控告他,你也许还记得,就在那天到你寓所去看你。为提防汽枪。不是关上百叶窗吗?也许你认为当时有些想入非非。但明白自己究竟在做什,因为知道有这样支很不平常枪,而且知道使用它人是全世界第流射手。咱俩在瑞士旅行时候,他同莫里亚蒂直跟踪咱俩,毫无疑问,就是他让在莱辛巴赫悬崖上渡过那很不愉快五分钟,当在法国时候,就十分留意报纸上登些犯罪新闻,因为不把他抓捕归案,始终不能安心,当看到罗诺德·阿德尔被害消息时,觉得机会终于来,就解些情况看,这不很明显是莫兰上校干吗?他先和这个年轻人起打牌,然后从俱乐部直跟他到家,对着敞开窗子打死罗诺德·阿德尔。光凭这种子弹就完全可以送他上绞架。立刻返回伦敦,却被那个放哨发现,他当然会向上校汇报出现情况。上校也不能不把突然出现同他所犯案子联系到起。他心里肯定万分惊恐。猜他会立刻想法把除掉。而且是用那支奇特枪,故意在窗口留下个明显靶子,而且预先通知伦敦警厅可能需要他们帮助(就是躲在那门道里两位),然后们找到那个在看来是万无失监视点,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。