李小龙之前曾花费几个月时间与詹姆斯·柯本和斯特林·西利芬特
起打磨过《无音笛》
剧本,因此他认为罗维缺乏应有
专业精神,对这种态度感到厌恶。李小龙拒绝在剧本完善之前开始拍摄,于是导致项目停工。此时
李小龙仅是
位合约演员,但已表现出
史蒂夫·麦奎因
派头。“邹文怀花
整个周末
时间去修改剧本,”安德鲁·摩根说道,“当李小龙看到修改好
剧本后,觉得可以拍
。更关键
是他在动作设计方面有
更多
话语权,所以他才同意开拍。”[123]
邹文怀、罗维和李小龙商定故事是根据大侠霍元甲
生平和传奇故事改编
。霍元甲是精武体育会
创办人。[124]1902年,霍元甲在与讥讽中国人是“东亚病夫”
俄国大力士
比武中获胜,使得这位俄国大力士为其不当言论而道歉。在这个呼唤英雄
国家,霍元甲
夜之间成
传奇人物,被誉为民族英雄。当代著名武侠小说作家平江不肖生在其原创小说《近代侠义英雄传》中,对霍元甲
故事在民间传说
基础上进行
虚构与充实。[125]在小说中,霍元甲击败
俄国、日本和英国
格斗冠军——重新唤醒
中国人民
自豪感。最后,他被日本人用诡计杀死
。
《精武门》巧妙地避免复述这个故事——中国人称为“炒冷饭”——而是将重点放在他死后
事情上。李小龙并没有像大家想
那样去扮演霍元甲,而是扮演
他
得意弟子陈真。李小龙向记者解释道:“这会更有趣,因为霍元甲作为电影中
角色,发挥
空间极为有限,你必须按照他
历史演下去。”[126]
在电影中,李小龙所扮演陈真在师父
葬礼上迟到
。葬礼结束后,
位日本翻译带着两位日本柔道高手送来
幅牌匾,上面写着“东亚病夫”。以此来讥讽挑衅精武馆
众多弟子,但考虑到冲动
后果(武馆位于日本人控制
上海租界内),在场
众多国术弟子强忍怒气,没有在现场动手开打。李小龙所饰演
角色是个急性子,容易冲动,与他自身性格相符。事后,他独自前往日本武馆虹口道场,送还
日本人送来
牌匾,并以饱含愤怒
拳头狠狠地教训
道场内
每
个人,用中文说道:“告诉你们,中国人不是病夫。”最后临走时,把牌匾中
字幅撕成两半,塞到两个日本人嘴里。[127]
虽然部好莱坞电影很可能会选在这个胜利
时刻就此结束,但李小龙
这部电影却不止于因果宿命
以,bao制,bao
警世故事。陈真在羞辱
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。