“银狐”恼羞成怒。整整一个赛季，说我不用科比的是你们，现在我用了他，你们又来
的胜利。科比·布莱恩特并没有成为救世主，他只得到9分，却送出5次失误。
1:3的总比分让第五战变得至关重要，回到盐湖城，这一幕，成为科比新秀赛季最不堪回首的一幕。
那场比赛进行得无比惨烈，拜伦·斯科特的受伤让他根本没有进入大名单，罗伯特·霍里在第三节便被驱逐出场，湖人在落后20分的情况下，在第四节将比分追上，但沙奎尔·奥尼尔也在距常规时间结束前六犯离场，终场前，范·埃克塞尔抢断奥斯特塔格得手，立刻喊了暂停。
所有的目光都集中在哈里斯身上，看他将如何布置这个能扭转乾坤的一球。哈里斯毫无表情，他环顾左右，最终将目光锁定在科比的8号球衣上。谁都想不到，他会让科比来完成这么关键的进攻。范·埃克塞尔气得一拳砸在战术板上，他当众跟“银狐”哈里斯吵了起来，但“银狐”固执地坚持自己的决定，范·埃克塞尔一屁股坐在板凳上。
于是，球队中最年轻的科比成了最后一投的执行者，哈里斯并没有为他布置任何战术，爵士队卡尔·马龙率先走进球场，抬头看向大屏幕上的转播画面，紧随其后的斯托克顿拍了拍他的屁股，以示鼓励，爵士人心中猜测着对手会派谁来终结比赛。
比赛重新开始，科比借琼斯掩护接球，其他球员迅速拉开空间，为科比提供单打独斗的机会，场边的主教练哈里斯手舞足蹈地冲他高声呐喊。科比突入前场，快速转身摆脱了防守，在禁区外跳投，他的一系列动作流畅如水，篮球在空中划出一道很高的弧线。所有人都屏住呼吸，可皮球什么也没有碰到，斯托克顿的脸上露出了欣喜的微笑，“三不沾”，范·埃克塞尔气急败坏地抱住头。
加时赛，湖人上下全无斗志，科比也受到之前的影响，再次投出两个“三不沾”，湖人队最终以93:98输掉了这场比赛。
半决赛总比分1:4，湖人队被爵士队横扫出局。
科比仰望着最终定格的比分牌，久久不能平静，在走出球场的时候，奥尼尔用胳膊勾住科比的脖子，对他说:“记住现在这些嘲讽你的人，未来他们会对你的关键球瑟瑟发抖。别担心，有朝一日所有人都会尖叫着喊出你的名字。接受这场失败，吸取教训吧。”
赛后，“银狐”哈里斯成为了众矢之的，媒体对他关键时刻让一个新秀来决定比赛的指挥口诛笔伐，甚至有人质疑哈里斯为了逃避系列赛输球的责任，故意让科比·布莱恩特背黑锅。
