飕团兄喜在深夜十一点赶来，抚摩棋盘切口，似摸到广泽之柱内心的每一个角落：“不劈下这一刀，他没法下棋。”
用华机关的特种胶水，不露痕迹地将切下部分粘上，只是棋子打在棋盘上的音质会受影响。飕团兄喜连续打下数子，入耳惬意，竟然比之前更佳，叹息：“广泽之柱改变了棋盘，他该赢了。”
＊＊＊
第三局开局，广泽之柱上身直挺，打下一子，像是劈下一刀……感到左手食指在流汗，很需要照子握住它。
照子在旅社中祈祷，她父母是普通工人，穷家贵养，作为唯一孩子，养成小姐脾气。跟上广泽之柱后，醒悟父母辛苦，送她来长春留学，已用尽家里财力。
好玩，身化坛城更好玩。上泉呀，第三局安排到宫外啦，我就不去看了。下完了，你早点回旅社，咱俩通话。”
＊＊＊
第三局改在伪满洲立法院，闲人多，闲房多。对局前夜，如武士要熟悉决斗地，广泽之柱来到立法院。院中增置路灯，摆上皇宫花房移来的花草。
对局室门口挂一块牌匾，书“洗心阁”三字，原是江户时代墨田蕃城兵器库的门匾，从长春城内的日货古董市场淘来。
对局室已布置完毕，遵广泽之柱意愿，换了新棋盘，四位东京棋院勤务人员拿经纬测量仪，为摆放位置做最后确定，保证是正东正西。
她想好了，如果广泽之柱再次战败，她会劝他去法国，自己以教法国人日语来养活他。如果广泽之柱胜利，成为棋界第一人，她将在八个月后的十七岁生日，与他有一夜情，然后离开他。
为他祈祷胜利，所用的是母亲为父亲祈福的如来毫相真言：“拿么三曼多勃驮喃，阿痕若。”毫相——释迦牟尼佛的眉心有一根放光毫毛，光中映现从出生到逝世的全部经历，电影一般。
阿痕若三字，是释迦牟尼的苦乐一生。“请您呈现吧，帮助广泽君。”她完成一百一十遍念诵后，以此句结束。喝了杯水，准备稍
广泽之柱夜访，拎一刀流宗家佩刀——直心镜影，为让自己沉浸在武士决斗的心境中。工作人员解释，棋盘是一百年前的八世本音坊素荣用过的文物，由陆军特派飞机运来，是退位本音坊素乃对您的美意，希望您下出好棋。
广泽之柱抽刀，引四位工作人员来看：“开刃处的肌理像扫平的沙地，称为沙流。”刀抡半圈，收回鞘中，快若飞燕。
工作人员激动鼓掌。广泽之柱：“刀的锋利与否被称为切味，这是一个切味十足的晚上。”
他走后，工作人员发现榻榻米上多了一物，状如金字塔。
百年棋盘被切下一角。
