大竹减三：“杀死他。”
军官“啊”了一声，表示明白，跪行到楠山跟前：“大竹先生的意见，是杀死你。”
近在咫尺，大竹的话所有人均听到，向楠山转述，是表示准备实施。一位军官褪下楠山的外衣，将楠山的衬衣衣领内叠，露出脖根，一位军官站在楠山身后，举起军刀
大竹减三心知，俞上泉以紧贴的雪崩棋形，比喻两人曾经的亲密无间。
＊＊＊
一小时十三分后，观棋的楠山少将自语：“真厉害啊！”正要往棋盘打下一子的大竹减三收回手臂，严厉瞪他：“楠山少将，棋盘底面有一个菱形切口，你知道是何用途？”
楠山茫然，大竹减三：“乱言者斩——围棋的规矩是，下棋时，如有人在旁边乱言，棋士有杀死他的权力。这个切口，是用来存乱言者之血的。”
楠山：“你不会真要杀死我吧？”
两秒，喝道：“这是做什么？”
大竹减三扭过头，像看着不懂事的棋院初等生一般，半训斥半怜爱的口气：“围棋是日本的国技，等级森严，你们是没有资格跟俞先生下棋的。下慰问棋，不是俞先生陪你们下，而是我和俞先生下，你们在旁边看着，这就是对你们的慰问了。”
楠山：“什么！”
大竹减三更加威严：“慰问棋的性质，一定要清楚转达给你们的司令官，以免他明天不懂规矩，做出不自重的事，让人耻笑——这是你们的责任！”
在日本社会，不怕被杀，怕不懂规矩被人轻视。
大竹减三：“拿刀来。”
一军官喝道：“大竹君！羞辱皇军军官，你实在太放肆了！”大竹减三端正如碑：“日本的强大，在于日本有规矩，不守规矩，便没人瞧得起我们。围棋是日本的国技，请尊重自己的国家。”
军官们无语，十分钟后，见大竹减三仍不发话原谅，于是劝楠山少将：“看来他是认真的，楠山君！”
刀很快取来，是柄军刀。他们的军官服就放在隔壁。
一军官代楠山询问：“大竹先生，是出血就可以，还是非要杀死他？”
“啊，既然是规矩……”楠山脸色和缓下来，跪坐在棋盘侧面，另几位军官也围坐过来。
大竹减三：“离棋盘远一点，干扰棋士的视线，是很失礼的事，町人习性！”军官们纷纷应声，挪后一尺。
俞上泉落座：“我们下一盘雪崩定式的棋吧。”
大竹减三：“嗯！雪崩定式吧。”
雪崩定式，最早是业余棋手下出来的，开始为专业棋手所不齿，因为黑子白子紧贴着行棋，显得笨拙，后发现变化复杂，蔓延半个棋盘也不能穷尽，正如雪崩，势不可止。
